كتب محمد زرزور: مع دخول النصف الثاني من سبتمبر/أيلول 2026، تدخل سينما أوروبا الشرقية والوسطى مرحلة شديدة النشاط، تتقاطع فيها المهرجانات الكبرى مع مشاريع إنتاج جديدة، وأفلام تتعامل مع ذاكرة المنطقة وتحولاتها السياسية والاجتماعية، إلى جانب تنامي التعاون بين صناديق ومؤسسات السينما في دول كانت تعمل لسنوات ضمن أسواق منفصلة. من بولندا ورومانيا إلى التشيك وسلوفاكيا وصربيا وأوكرانيا وجورجيا ودول البلقان، تبدو الخريطة السينمائية للمنطقة أكثر ترابطاً، فيما تتحول مشاريع الإنتاج المشترك

ترجمة محمد زرزور: حصد فيلم "Fränk"، وهو دراما عن مرحلة البلوغ للمخرج تونيس بيل، المركز الثاني في قائمة الأفلام العشرة الأكثر مشاهدة في إستونيا عام 2025، مسجلاً 112104 مشاهدة، بينما شكلت الأفلام الإستونية 14% من إجمالي الحضور في ذلك العام. وعُرض فيلم "Smile at Last" للمخرجة الإستونية ليدا لايوس، إحدى رائدات السينما الإستونية، في مهرجان برلين السينمائي الدولي عام 2025 ضمن برنامج "كلاسيكيات برلين" المرموق، مسجلاً بذلك أول فيلم إستوني يُدرج في هذا القسم المخصص للتراث السينمائي ا

كتب المؤلف والسيناريست مازن رفعت إذا رغبت في أن تحكي حكاية عن حادثة مأساوية، وتريد أن تُظهرها كما هي، بكل ما اكتنفته من أحاسيس، فالتوثيق هو الوسيلة المثلى لذلك. أما إذا أردت إبراز هذه الحادثة وتوظيف إحساسها، فالدراما هي خيارك. فيلم «صوت هند رجب» للمخرجة التونسية كوثر بن هنية، نجح في المزج بين الدراما والتوثيق، مستثمرة صوت الطفلة الفلسطينية هند رجب وهي تستنجد بفرقة الهلال الأحمر الفلسطيني لتجسيد لحظة مأساوية بصدى إنساني مؤثر. رنا وعمرو؛ موظفا استقبال المكالمات في الهلال الأحمر